第36章

类别:其他 作者:Henry Rider Haggard字数:3994更新时间:18/12/27 08:10:05
“Whenthosedaggerpointswerethrustintoyoureyes,Olaf,theycutthethreadthatboundus,andnowIreneandIaremorefarapartthanhellandheaven。ItellyouthatforyoursakeIhateherandworkherdownfall。AmInotyourgod-mother,Olaf?“ Thenagainshekissedmyhandandpresentlywasgone。 Onthefollowingmorning,asIsupposedittobe,myjailerscameandsaidtomethatImustappearbeforethejudgestohearsomerevisionofmysentence。Theydressedmeinmysoldier’sgear,andevenallowedmetogirdmyswordaboutme,knowing,doubtless,that,savetohimself,ablindmancoulddonomischiefwithasword。ThentheyledmeIknownotwhitherbypassageswhichturnednowhere,nowthere。Atlengthweenteredsomeplace,fordoorswereclosedbehindus。 “ThisistheHallofJudgment,“saidoneofthem,“butthejudgeshavenotyetcome。Itisagreatroomandbare。Thereisnothinginitagainstwhichyoucanhurtyourself。Therefore,ifitpleasesyouafterbeingcrampedsolonginthatnarrowcell,youmaywalktoandfro,keepingyourhandsinfrontofyousothatyouwillknowwhenyoutouchthefurtherwallandmustturn。“ Ithankedthemand,gladenoughtoavailmyselfofthisgraceformylimbswerestiffwithwantofexercise,begantowalkjoyfully。I thoughtthattheroommustbeoneofthosenumberlessapartmentswhichopenedontotheterrace,sincedistinctlyIcouldhearthewashoftheseacomingfromfarbeneath,doubtlessthroughtheopenwindow- places。 ForwardIsteppedboldly,butatacertainpointinmymarchthiscuriousthinghappened。Ahandseemedtoseizemyownanddrawmetotheleft。Wondering,Ifollowedtheguidanceofthehand,whichpresentlyleftholdofmine。ThereonIcontinuedmymarch,andasI didso,thoughtthatIheardanothersound,liketothatofasuppressedmurmurofhumanvoices。TwentystepsmoreandIreachedtheendofthechamber,formyoutstretchedfingerstoucheditsmarblewall。Iturnedandmarchedback,andlo!atthetwentiethstepthathandtookmineagainandledmetotheright,whereononcemorethemurmurofvoicesreachedme。 Thricethishappened,andeverytimethemurmurgrewmoreloud。 Indeed,IthoughtIheardonesay,“Theman’snotblindatall,“andanother,“Somespiritguideshim。“ AsImademyfourthjourneyIcaughtthesoundofadistanttumult,theshoutsofwar,thescreamsofagony,andabovethemallthewell- rememberedcryof“/Valhalla!Valhalla!VictoryorValhalla!/“ IhaltedwhereIwasandfeltthebloodrushintomywastedcheeks。 TheNorthmen,myNorthmen,wereinthepalace!ItwasatthisthatMartinahadhinted。Yetinsovastaplacewhatchancewastherethattheywouldeverfindme,andhow,beingblind,couldIfindthem? Well,atleastmyvoicewaslefttome,andIwouldliftit。 SowithallmystrengthIcriedaloud,“OlafRed-Swordishere!ToOlaf,menoftheNorth!“ ThriceIcried。Iheardfolkrunning,nottome,butfromme,doubtlessthosewhosewhispershadreachedmyears。 Ithoughtoftryingtofollowthem,butthesoftandgentlehand,whichwasliketothatofawoman,oncemoreclaspedmineandheldmewhereIwas,sufferingmetomovenosingleinch。SothereIstood,evenafterthehandhadloosedmeagain,foritseemedtomethattherewassomethingmoststrangeinthisbusiness。 Presentlyanothersoundarose,thesoundoftheNorthmenpouringtowardsthehall,forfeetclangedlouderandlouderdownthemarblecorridors。More,theyhadmetthosewhowererunningfromthehall,fornowthesefledbackbeforethem。Theywereinthehall,foracryofhorror,mingledwithrage,brokefromtheirlips。 “’TisOlaf,“saidone,“Olafblinded,and,byThor,seewherehestands!“ ThenJodd’svoiceroaredout,“Movenot,Olaf;movenot,oryoudie。“ Anothervoice,thatofMartina,brokein,“Silence,youfool,oryou’llfrightenhimandmakehimfall。Silenceall,andleavehimtome!“ Thenquietfellupontheplace;itseemedthateventhepursuedgrewquiet,andIheardtherustleofawoman’sdressdrawingtowardsme。 Nextinstantasofthandtookmyown,justsuchahandasnotlongagohadseemedtoguideandholdme,andMartina’svoicesaid,“FollowwhereIlead,Olaf。“ SoIfollowedeightortenpaces。ThenMartinathrewherarmsaboutmeandburstintowildlaughter。Someonecaughtheraway;nextmomenttwohair-cladlipskissedmeonthebrowandthemightyvoiceofJoddshouted,“Thanksbetoallthegods,dwelltheyinthenorthorinthesouth! Wehavesavedyou!Knowyouwhereyoustood,Olaf?Onthebrinkofapit,theverybrink,andbeneathisafallofahundredfeettowherethewatersoftheBosphoruswashamongtherocks。Oh!understandthisprettyGreciangame。They,goodChristianfolk,wouldnothaveyourbloodupontheirsouls,andthereforetheycausedyoutowalktoyourowndeath。Well,theyshallbedosedwiththedraughttheybrewed。 “Bringthemhither,comrades,bringthemonebyone,thesedevilswhocouldsittowatchablindmanwalktohisdoomtomaketheirsport。 Ah!whomhavewehere?Why,byThor!’tisthelawyerknave,hewhowaspresidentofthecourtthattriedyou,andwasangrybecauseyoudidnotsalutehim。Well,lawyer,thewheelhasgoneround。WeNorthmenareinpossessionofthepalaceandtheArmenianlegionsaregatheredatitsgatesanddobutwaitforConstantinetheEmperortoenterandtaketheempireanditscrown。They’llbehereanon,lawyer,butyouunderstand,havingacertainlifetosave,forwordhadbeenbroughttousofyourprettydoings,thatwewereforcedtostrikebeforethesignal,andstrucknotinvain。Nowwe’llfillinthetedioustimewithatrialofourown。Seehere,Iampresidentofthecourt,seatedinthisfinechair,andthesesixtorightandleftaremycompanionjudges,whileyousevenwhowerejudgesarenowprisoners。Youknowthecrimewithwhichyouarecharged,sothere’snoneedtosetitout。Yourdefence,lawyer,andbeswiftwithit。“ “Oh!sir,“saidthemaninatremblingvoice,“whatwedidtotheGeneralOlafwewereorderedtodobyonewhomaynotbenamed。“ “You’dbestfindthename,lawyer,forwereitthatofagodweNorthmenwouldhearit。“ “Well,then,bytheAugustaherself。ShewishedthedeathofthenobleMichael,orOlaf,buthavingbecomesuperstitiousaboutthematter,wouldnothavehisblooddirectlyonherhands。Thereforeshebethoughtherofthisplan。Hewasorderedtobebroughtintotheplaceyousee,whichisknownastheHallofthePit,thatinolddayswasusedbycertainbloody-mindedemperorstoridthemoftheirenemies。Thecentralpavementswingsuponahinge。Atatouchitopens,andhewhohasthoughtitsoundandwalkedthereon,whendarknesscomesislost,sincehefallsupontherocksfarbelow,andathightidethewatertakeshim。“ “Yes,yes,weunderstandthegame,lawyer,forthereyawnstheopenpit。Buthaveyouaughtmoretosay?“ “Nothing,sir,nothing,savethatweonlydidwhatweweredriventodo。Moreover,noharmhascomeofit,sincewheneverthenoblegeneralcametotheedgeoftheopenedpit,althoughhewasblind,hehaltedandwentofftorightorleftasthoughsomeonedrewhimoutofdanger。“ “Well,then,cruelandunjustjudges,whocouldgathertomockatthemurderofablindedmanthatyouhadtrappedtohisdoom——“ “Sir,“brokeinoneofthem,“itwasnotwewhotriedtotraphim;itwasthosejailerswhostandthere。Theytoldthegeneralthathemightexercisehimselfbywalkingupanddownthehall。“ “Isthattrue,Olaf?“askedJodd。 “Yes,“Ianswered,“itistruethatthetwojailerswhobroughtmeheredidtellmethis,thoughwhetherthosemenarepresentIcannotsay。“ “Verygood,“saidJodd。“Addthemtotheotherprisoners,whobytheirownshowingheardthemsetthesnareanddidnotwarnthevictim。Now,murderersall,thisisthesentenceofthecourtuponyou:ThatyousalutetheGeneralOlafandconfessyourwickednesstohim。“ Sotheysalutedme,kneeling,andkissingmyfeet,andoneandallmadeconfessionoftheircrime。 “Enough,“Isaid,“Ipardonthemwhoarebuttools。PraytoGodthatHemaydoasmuch。“ “Youmaypardonhere,Olaf,“saidJodd,“andyourGodmaypardonhereafter,butwe,theNorthmen,donotpardon。Blindfoldthosemenandbindtheirarms。Now,“wentonJoddafterapause,“theirturnhascometoshowussport。Run,friends,run,forswordsarebehindyou。 Canyounotfeelthem?“ Therestmaybeguessed。Withinafewminutesthesevenjudgesandthetwojailershadvanishedfromtheworld。Nohandcametosave/them/ fromthecruelrocksandthewatersthatseethedahundredfeetbelowthatdreadfulchamber。 Thisfantastic,savagevengeancewasathingdreadfultohear;whatitmusthavebeentoseeIcanonlyguess。IknowthatIwishedImighthavefledfromitandthatIpleadedwithJoddformercyonthesemen。 Butneitherhenorhiscompanionswouldlistentome。 “Whatmercyhadtheyonyou?“hecried。“Letthemdrinkfromtheirowncup。“ “Letthemdrinkfromtheirowncup!“roaredhiscompanions,andthenbrokeintoaroaroflaughterasoneofthefalsejudges,feelingspacebeforehim,leapt,leaptshort,andwithashriekdepartedforever。 Itwasover。IheardsomeoneenterthehallandwhisperinJodd’sear;